Police recommend indictment of Big Bang member Daesung [NEWS]
Police on Friday
recommended that prosecutors indict idol group Big Bang member Daesung
for his involvement in a car accident which has resulted in the death of
a motorcyclist.
Korea's National Forensic Service and police had been investigating into the accident which occurred on May 31 when Daesung failed to notice that the motorcyclist, identified only by his last name Hyun, was laying on the road from an accident, and hit him as well as a taxi driver checking on Hyun.
"We judged that Daesung was negligent in his responsibility to look ahead of him while driving so he ran over Hyun who was on the floor which inflicted multiple injuries on him and led to his death," police said of their decision to seek the charge of the 22-year-old idol star.
Police said that Hyun, driving under the heavy influence of alcohol, fell off his bike after colliding into a streetlight on which he hit his head and he suffered "extremely severe injuries from it" but it cannot be concluded that this was the single cause of his death since Daesung hit him about two minutes later.
Police added, "We can assume that the injuries Hyun suffered from his intial collision -- to his eye area, face, neck and back -- could have been life threatening but the injuries he suffered from being run over are so extensive that is difficult to distinguish the two."
"Therefore we judge that he died due to his collision into the streetlight and the multiple injuries he suffered from being run over," police stated.
The case will now be turned over to prosecutors.
Source: 10Asia
Korea's National Forensic Service and police had been investigating into the accident which occurred on May 31 when Daesung failed to notice that the motorcyclist, identified only by his last name Hyun, was laying on the road from an accident, and hit him as well as a taxi driver checking on Hyun.
"We judged that Daesung was negligent in his responsibility to look ahead of him while driving so he ran over Hyun who was on the floor which inflicted multiple injuries on him and led to his death," police said of their decision to seek the charge of the 22-year-old idol star.
Police said that Hyun, driving under the heavy influence of alcohol, fell off his bike after colliding into a streetlight on which he hit his head and he suffered "extremely severe injuries from it" but it cannot be concluded that this was the single cause of his death since Daesung hit him about two minutes later.
Police added, "We can assume that the injuries Hyun suffered from his intial collision -- to his eye area, face, neck and back -- could have been life threatening but the injuries he suffered from being run over are so extensive that is difficult to distinguish the two."
"Therefore we judge that he died due to his collision into the streetlight and the multiple injuries he suffered from being run over," police stated.
The case will now be turned over to prosecutors.
Source: 10Asia
Read more: http://www.bigbangupdates.com/2011/06/police-recommend-indictment-of-big-bang.html#ixzz1QAGI4duD
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
無心情翻譯了 就大概的說說現在的狀況吧
電單車司機玄某 其實是醉酒駕駛 好像說也沒戴安全帽
所以發生意外時撞到燈柱 頭部及頸部重傷 足以致命
但由於距離大聲再相撞玄某的時間太短 只有一兩分鐘
故未能決定究竟是甚麼原因導致玄某死亡
所以警方最终决定死者的死亡原因為多發性損傷造成的當場死亡
另外大聲亦有超速
案件將移交檢察院處理
最近一口氣看了韓劇 檢察官公主
大概了解程序吧 若劇情跟現實差不多的話...
就是檢察院接手案件
會就資料再作調查 或跟被告 目擊證人等問口供
至於會否再有模擬現場等 就不知道了 不過劇裏是有的
然後再決定給甚麼處分 還是作起訴
若起訴就會移交法庭
法官會作最後判決
(有錯的要告訴我...)
所以應該還有很長時間才知道結果如何
不過公安機關已經說了不拘留起訴
所以大聲不會被拘留
最有機會應該是罰款
然後
我的腦袋完全不能正常運作
所以
請放過我
最後
我相信 所有VIPs以及愛你的人 都會唱你的SOLO給你聽
所以不要哭 因為我們都在 在這裏支持你 等著你好過來
文章標籤
全站熱搜
旅遊‧散心 (1)